Symfony Test Project/Symfony Application weblate — Punjabi (Pakistan) @ publicplan Weblate: Signup

The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.

Zen

Key	English	Punjabi (Pakistan)
nav.blog	Blog	بلاگ
nav.about	About Us	ہمارے بارے میں
nav.contact	Contact	رابطہ
nav.language	Language	زبان
nav.english	English	انگریزی
nav.spanish	Spanish	سپینش
nav.french	French	فرانسیسی
nav.deutsch	German	جرمن
nav.arabic	Arabic	عربی
nav.japanese	Japanese	جاپانی
nav.chinese	Chinese	چینی
nav.urdu	Urdu	اردو
nav.welcome	Welcome	خوش آمدید
nav.logout	Logout	لاگ آوٹ
nav.login	Login	لاگ ان
nav.signup	Signup	سائن اپ
signup.title	Sign up	سائن اپ
signup.email	Email	ای میل
signup.firstName	First Name	پہلا نام
signup.lastName	Last Name	آخری نام
signup.password	Password	پاسورڈ
login.title	Login	لاگ ان
login.email	Email	ای میل
login.password	Password	پاسورڈ
nav.users_registered	{count, plural, =0 {no user so far} =1 {one user} other {There are # users!} }

Key	English	Punjabi (Pakistan)
mission.description	Describe your mission and vision here. Explain what sets your company apart and what you aim to achieve through your products or services.	یہاں آپ اپنا مشن اور وژن بیان کریں۔ بتائیں کہ آپ کمپنی کو کس طرح الگ بناتے ہیں اور آپ اپنے مصنوعات یا خدمات کے ذریعے کیا حاصل کرنا چاہتے ہیں۔
mission.title	Our Mission	ہمارا مشن
nav.about	About Us	ہمارے بارے میں
nav.arabic	Arabic	عربی
nav.blog	Blog	بلاگ
nav.chinese	Chinese	چینی
nav.contact	Contact	رابطہ
nav.deutsch	German	جرمن
nav.english	English	انگریزی
nav.french	French	فرانسیسی
nav.japanese	Japanese	جاپانی
nav.language	Language	زبان
nav.login	Login	لاگ ان
nav.logo	Logo	لوگو
nav.logout	Logout	لاگ آوٹ
nav.signup	Signup	سائن اپ
nav.spanish	Spanish	سپینش
nav.urdu	Urdu	اردو
nav.users_registered	{count, plural, =0 {no user so far} =1 {one user} other {There are # users!} }
nav.welcome	Welcome	خوش آمدید
next	Next	اگلا
previous	Previous	پچھلا
signup.email	Email	ای میل
signup.firstName	First Name	پہلا نام
signup.lastName	Last Name	آخری نام
signup.password	Password	پاسورڈ
signup.title	Sign up	سائن اپ
slide1.alt	Slide 1	سلائیڈ 1
slide2.alt	Slide 2	سلائیڈ 2
slide3.alt	Slide 3	سلائیڈ 3

Loading…

None

String updated in the repository

Symfony Test Project / Symfony Application weblate — Punjabi (Pakistan)

English

Punjabi (Pakistan) 7 characters edited Current translation Translated

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Sign up”

Reset

Glossary

English	Punjabi (Pakistan)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

nav.signup

Flags

icu-flags:xml:-plural_selectors, icu-message-format

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

translations/messages+intl-icu.pa_PK.yaml, string 64